GLOBAL HEALTHY
FOOD FESTIVAL 2026
Selección de idioma ↗

A1 / Corea

Suyuk·ssamjang

Suyuk·ssamjang
La imagen es solo un ejemplo de comida y puede diferir de la presentación real.

Historias de la mesa del mundo

Es un plato coreano que acompaña el cerdo cocido de sabor suave con ssamjang, una pasta con el gusto reconfortante de la soja fermentada.

Origen y cultura alimentaria

El ssamjang es una pasta sazonada a base de doenjang. Se ha disfrutado junto con la cultura coreana del ssam, en la que se envuelven arroz o carne con verduras. El doenjang es una de las pastas coreanas elaboradas a partir de soja fermentada, y el ssamjang se hace añadiendo varios condimentos a esa base. Según la casa o el restaurante, cambian el picante, el dulzor y los ingredientes mezclados, así que un ssamjang con el mismo nombre puede saber distinto. El suyuk es una forma de cocinar carne de cerdo en agua para lograr una textura tierna.

¿Con qué se suele comer?

El suyuk se puede comer con hojas para envolver, ajo y kimchi, y el ssamjang realza el sabor del ssam acompañado de verduras o arroz. Estos son ejemplos habituales de acompañamiento. También es conocida la forma de poner arroz, carne y pasta juntos sobre lechuga o hojas de sésamo para hacer ssam. Lo que se ofrece hoy realmente es suyuk y ssamjang, así que se ha distinguido para no confundir estos acompañamientos habituales con lo que entrega el festival.

Menú servido hoy

Suyuk·ssamjang

Hoy se ofrecen suyuk y ssamjang. No se ha confirmado que haya hojas para ssam, kimchi u otros acompañamientos adicionales en el menú actual.

Composición básica · antes de verificar el producto real

Suyuk (cerdo cocido) y ssamjang a base de doenjang. La mezcla real del ssamjang no se ha verificado en el puesto.

Comprobar alérgenos e ingredientes

Ingredientes a verificar en el nombre del plato y en la base

  • cerdo pork

Elementos adicionales a verificar en el producto y las salsas

  • soja soy
  • trigo wheat
  • sésamo sesame
  • gamba shrimp
  • pescado fish

Compruebe los ingredientes reales del ssamjang y de los condimentos. Hay que confirmar si se han usado componentes de camarón o pescado, y si se comparten utensilios de cocina.

Si tienes alergias, antes de probarlo confirma con el personal del puesto todos los ingredientes y el etiquetado del producto. Si no puedes verificar el producto real, las salsas o la posible contaminación cruzada por utensilios compartidos, no lo pruebes.

If staff cannot verify your allergens, do not eat.

País

Corea

Corea
Fuentes de referencia sobre cultura alimentariaKorea.net · Korean jang and ssamjang ↗