GLOBAL HEALTHY
FOOD FESTIVAL 2026
Язык ↗

A2 / Япония

Натто·мисо-суп

Натто·мисо-суп
Пример блюда; реальный вид и подача могут отличаться.

Истории застолья мира

Натто — это блюдо из ферментированных соевых бобов с характерной тягучестью и вкусом. Мисо-суп — это тёплый суп с разведённой мисо-пастой.

Происхождение и пищевая культура

Натто — это ферментированное соевое блюдо, которое давно едят в Японии. Особенно тесно оно связано с пищевой культурой Мито в префектуре Ибараки. Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии отмечает, что натто было повседневной едой, которую ели с рисом и иногда добавляли в суп. Мисо — тоже соевая приправа, а вкус мисо-супа зависит от бульона и добавок. Натто и мисо-суп дают возможность почувствовать ферментированные соевые продукты в разных текстурах.

С чем обычно едят?

Натто обычно едят с рисом, а мисо-суп подают как суп к еде. Рис и добавки не подтверждены как часть сегодняшнего набора. В натто иногда добавляют немного соевого соуса или горчицы, но фактический соус у стенда нужно уточнить. Мисо-суп часто подают вместе с рисом.

Меню на сегодня

Натто·мисо-суп

Сегодня подают натто и мисо-суп вместе. Сакэ — не дегустационный напиток, а экспонат.

Базовый состав · до проверки продукта

Натто из ферментированных соевых бобов и мисо-суп. Соус, бульон и топпинги нужно проверять на месте; сакэ только демонстрируется.

Проверка аллергенов и ингредиентов

Ингредиенты для проверки в названии блюда и базовом варианте

  • соя soy

Что дополнительно проверить в продукте и соусе

  • пшеница wheat
  • ячмень barley
  • рыба fish
  • горчица mustard
  • моллюски molluscs

Отдельно проверьте соус для натто и бульон с топпингами в мисо-супе. Также нужно уточнить вид рыбы или наличие моллюсков в соусе и супе.

Если у вас есть аллергия, перед дегустацией уточните у сотрудника стенда полный состав и маркировку продукта. Если состав, продукт, соусы или возможный перекрёстный контакт с общими инструментами не удаётся проверить, не пробуйте блюдо.

If staff cannot verify your allergens, do not eat.

Страна

Япония

Япония
Справочные материалы по пищевой культуреJapan MAFF · Natto in Ibaraki ↗