GLOBAL HEALTHY
FOOD FESTIVAL 2026
Wika ↗

A2 / Japan

Natto·Miso Soup

Natto·Miso Soup
Ang halimbawang larawan ng pagkain ay maaaring hindi tumugma sa aktuwal na anyo ng ihahain.

Kuwento ng mga hapag mula sa iba’t ibang panig ng mundo

Ang natto ay pagkain na gawa sa fermented na soybeans at may kakaibang lagkit at lasa. Ang miso soup ay mainit na sabaw na tinunaw sa miso paste.

Pinagmulan at kultura ng pagkain

Ang natto ay isang binurong pagkaing soya na matagal nang kinakain sa Japan. Malapit itong kaugnay sa kultura ng pagkain ng Mito sa Ibaraki Prefecture. Ipinapaliwanag ng Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries ng Japan na ang natto ay pang-araw-araw na pagkain na kinakain kasama ng kanin, at minsan ay inilalagay din sa sopas. Ang miso ay isa ring pampalasa na gawa sa binurong soya, at nag-iiba ang lasa ng miso soup depende sa sabaw at mga topping. Ipinapakita ng natto at miso soup ang dalawang magkaibang anyo ng karanasan sa binurong soya.

Karaniwang kasama ng ano ito kinakain?

Karaniwang kinakain ang natto na may kanin, at ang miso soup ay sopas na isinasabay sa pagkain. Hindi pa nakumpirma kung kasama sa inihahain ngayon ang kanin at mga topping. Minsan ay hinahaluan ang natto ng kaunting toyo o mustasa, ngunit kailangan pa ring tiyakin ang aktuwal na sawsawan sa booth. Ang miso soup ay madalas na inilalagay sa hapag kasama ng kanin.

Menu na inihahain ngayon

Natto·Miso Soup

Ngayon ay sabay naming inihahain ang natto at miso soup. Ang sake ay para sa eksibisyon lamang, hindi para sa pagtikim.

Pangunahing sangkap · bago beripikahin ang aktuwal na produkto

Fermented na soybeans para sa natto at miso soup. Ang sawsawan, sabaw, at mga topping ay hindi pa nakukumpirma, at ang sake ay eksibit lamang.

Pag-check ng allergy at sangkap

Mga sangkap na dapat tingnan sa pangalan ng menu at pangunahing impormasyon

  • soy soy

Mga dapat pang tingnan sa produkto at sarsa

  • trigo wheat
  • sebada barley
  • isda fish
  • mustasa mustard
  • mga moluskong-singaw at lamang-dagat molluscs

Suriin nang hiwalay ang sawsawan ng natto at ang sabaw at topping ng miso soup. Kailangang tiyakin din kung anong uri ng isda o shellfish ang nasa sawsawan at sabaw.

Kung may allergy ka, bago tikman ay pakisuri sa staff ng booth ang buong listahan ng sangkap at ang label ng produkto. Kung hindi makumpirma ang aktuwal na produkto, sarsa, o posibleng pagdikitang muli sa mga gamit na pangkalahatan, huwag tikman.

If staff cannot verify your allergens, do not eat.

Bansa

Japan

Japan
Mga sangguniang pangkultura sa pagkainJapan MAFF · Natto in Ibaraki ↗